キノコ王国にドッカン入国！
今夜ついに、「ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー」がテレビにやってくる！[1] 全世界興行収入13億ドル[1]を叩き出した、あのドリームランドへの片道切符だ。
さて、ゲーム原作組としては、気になるのは「どこまで原作リスペクトか？」「どこから映画オリジナルか？」ってところでしょう。今回は、その辺りを徹底解剖！
変わったところ、変わらないところ
ゲームを映画化するってのは、いわば「翻訳」みたいなもの。メディアが変われば、表現も変わる。
映画版マリオ、一見すると「まんまマリオ」なんだけど、実は結構アレンジが入ってる。例えば、マリオの性格。ゲームでは無口なヒーローだけど、映画ではおしゃべりで人間味あふれるキャラクターに。ピーチ姫も、おしとやかなお姫様から、自ら戦う強いヒロインへと進化！
もちろん、変わらない部分も大切。おなじみのBGM、アイテム、キャラクター。これらは、ファンにとっての「お約束」。裏切ったら、炎上不可避！
評価は？
気になるのは、その評価。興行収入13億ドル[1]という数字が、全てを物語っていると言えるでしょう。
もちろん、賛否両論あるのは世の常。でも、多くの人が「マリオの世界」を体験し、楽しんだのは事実。家族みんなで楽しめる、エンターテイメント作品として、大成功と言えるでしょう。
今夜はテレビの前で、マリオと一緒に大冒険！
Social9 で続ける: Social9 でチームと相談する
参考
- Yahoo!ニュース: ＜ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー＞人気ゲームの劇場版アニメが今夜放送 全世界興収13億ドルの大ヒット作 https://news.google.com/rss/articles/CBMif0FVX3lxTE45S0NCSWxUdkFQX3U5MWszY1RMUWgzNlRiWUZhQmJkb2hfdERzSnp6Ujd1YkpzSFRmUS0zS3g0d3Rzal9vWDlRYWJLWEp6Y21rRnZxUVRyWF9lcUlrZ19iRDh1dzQ3MkxRTElwZUNaeEdob3hnb25QZFFLRHNzUEU?oc=5